← Back to news

Health

大韩民国与世卫组织讨论全球卫生领域的共同优先事项、挑战和趋势

世卫组织与大韩民国拥有长达75年以上的长期伙伴关系。得益于双方富有成效的合作,世界各地的健康和发展都取得了显著进展。近年来,大韩民国已从受援国转变为捐助国,如今已成为全球卫生领域的领导者,并在世界舞台上发挥着关键作用。

Reading language: zh. Original language: en. This article was translated automatically from the publisher's source.

FULL ARTICLE · WHO News (English)

世界卫生组织(WHO)与大韩民国有着长达75年以上的长期伙伴关系。由于双方富有成效的合作,全球各地在卫生和发展方面都取得了显著进展。大韩民国已从受援国转变为援助国,如今已成为全球卫生领域的领导者,并在世界舞台上发挥着关键作用。

Dr Catharina Boehme, ADG for External Relations and Governance (WHO) and Dr Hye-jin Kim, Deputy Minister for Planning and Coordination (Ministry of Health and Welfare), together with counterparts from WHO and the Governement of the Republic of Korea
Image via WHO News (English) ↗

Catharina Boehme博士,外部关系与治理助理总干事(WHO),以及Hye-Jin Kim博士,规划与协调副部长(韩国卫生和福利部),与WHO和大韩民国政府的对应人员一同出席。© WHO

为进一步加强这一伙伴关系以及我们共同致力于应对全球卫生挑战的承诺,WHO与大韩民国于2024年8月28日至29日在首尔召开了第二次战略对话。外部关系与治理助理总干事Catharina Boehme博士率领WHO代表团,并由一支现场团队以及来自组织三级(总部、区域和国家办事处)的线上参会同事共同参与。

卫生与协调规划副部长Hye-Jin Kim博士率领大韩民国代表团,随行的高级官员包括韩国疾病管理厅厅长Young-Mee Jee博士,以及来自外交部和食品药品安全部的高级代表。

此外,按照WHO加强与议员合作的工作,WHO代表团还会见了多位致力于推动全球卫生议程的国民议会议员。

最近结束的为期两天的会议使各方优先事项得以对齐,并为WHO与韩国政府之间加强合作铺平了道路。

WHO delegation with Mr Jonghan Park, Director-General, Development Cooperation (Ministry of Foreign Affairs) - holding up the WHO Investment Case report
Image via WHO News (English) ↗

WHO代表团与Jonghan Park先生,开发合作总干事(外交部)——举着WHO投资案例报告。© WHO

SOURCE

Original publication

Read at WHO News (English) ↗