Tarifs du Canada sur les produits américains : liste complète des 629 articles soumis à des droits allant jusqu’à 50 %

Lecture de 5 min Mise à jour : 10 sept. 2026 21:25 IST

Le Premier ministre canadien Mark Carney avec le président américain Donald Trump. (photo AP)

Les droits de douane de représailles du Canada sur les produits américains sont entrés en vigueur à 12 h 01 le mardi 8 septembre, intensifiant le différend commercial de 18 mois entre les deux voisins après l’échec des négociations le mois dernier.

Les mesures imposent des droits allant de 15 % à 50 % sur des centaines de produits américains. Le ministère canadien des Finances a publié le calendrier tarifaire le 25 août et l’a révisé le lendemain.

La liste révisée contient 629 classifications tarifaires couvrant 27,6 milliards $CA (environ 20 milliards $US) d’importations annuelles américaines, contre 874 classifications au départ, après la suppression de 254 classifications de poissons et de fruits de mer et l’ajout de neuf autres articles.

.

Guerre commerciale Canada-États-Unis · Contre-mesures

La liste complète : les droits de douane du Canada sur les produits américains

629 articles tarifaires sont soumis à de nouveaux droits à partir du 8 septembre — voici ce qui est couvert, regroupé par catégorie.

629

Articles tarifaires

27,6 Md$

Importations couvertes

15-50 %

Taux de droits de douane

8 sept.

En vigueur à 00 h 01

Produits laitiers et alimentaires Vêtements et textiles Bois, papier et emballages Construction et verre Métaux et acier Machines et véhicules Meubles et biens

Produits laitiers et alimentaires

6 groupes de produits

04

Produits laitiers : lait, crème, lactosérum

50 %

16 articles

Lait en poudre concentré, crème, protéine de lactosérum, lactosérum en poudre.

04

Fromage et caillé

25%

30 articles

Cheddar, mozzarella, brie, gouda, provolone, suisse, parmesan, havarti, romano, fromage transformé et fromage à veines bleues.

04

Miel naturel

50%

1 article

Tout miel naturel.

17

Mélasse

50%

4 articles

Mélasse de canne et autres mélasses sous forme de poudre ou liquide.

19

Préparations et pâtes à cuire

50%

10 articles

Préparations et pâtes contenant de la matière grasse laitière pour la préparation en boulangerie.

35

Protéines dérivées du lait

50%

5 articles

Caséine, albumine du lait, substances protéiques du lait, peptones.

Vêtements et textiles

4 groupes de produits

33

Cosmétiques et parfums

50%

5 articles

Parfums, maquillage des lèvres, maquillage des yeux, produits de manucure/pédicure, préparations pour les cheveux.

57

Tapis et revêtements de sol

25-50%

32 articles

Tapis noués, tissés, tuftés et feutrés en laine, nylon, matières synthétiques et autres matériaux.

61

Vêtements tricotés

50%

6 articles

T-shirts en coton, pulls et cardigans en coton/synthétique, robes et pantalons synthétiques, gants synthétiques.

62

Vêtements tissés

50%

17 articles

Costumes en laine pour hommes, blazers et pantalons, robes synthétiques pour femmes, manteaux, vêtements de protection, vêtements en coton et synthétiques.

Bois, papier et emballage

9 groupes de produits

39

Plastiques et emballage

50%

6 articles

Revêtements de sol/mur en vinyle, film auto-adhésif, sacs en polyéthylène, vaisselle en plastique, ustensiles de cuisine, articles ménagers.

44

Bois et bois d'œuvre

25%

5 articles

Bois d'œuvre résineux : pin, sapin, épicéa, pruche, S-P-F.

44

Contreplaqué et panneaux

50%

12 articles

Tous types de contreplaqué : bambou, tropical, bois dur, conifère, LVL, blockboard.

44

Charbon de bois

50%

2 articles

Charbon de bois, aggloméré ou non.

47

Pâte de bois

50 %

1 article

Pâte de bois de qualité dissolvante chimique.

48

Stock de papier et de papier tissu

25-50 %

3 articles

Stock de papier tissu/essuie-mains (50 %), papier kraft (25 %), papier couché (50 %).

48

Produits en papier ménagers

25-50 %

4 éléments

Papier toilette et mouchoirs en papier (25 %), nappes en papier et autres articles ménagers en papier (50 %).

48

Emballages et papeterie

50 %

7 éléments

Cartons ondulés, sacs en papier, enveloppes, cahiers, classeurs, chemises, plateaux et assiettes en papier.

49

Imprimés

50 %

1 élément

Images imprimées, dessins, photographies.

Matériaux de construction et verre

2 groupes de produits

68

Plâtre / plaques de plâtre

50%

1 article

Plaques de plâtre en gypse renforcées de papier.

70

Contenants en verre

50%

1 article

Bouteilles, bocaux et contenants d'emballage en verre.

Métaux et acier

5 groupes de produits — la plus grande part unique de la liste

72

Fer et acier non allié

50%

~134 articles

Lingots d'acier, acier semi-fini, produits plats laminés, barres, tiges, fils, cornières, formes, profilés, rails, pieux, tubes, tuyaux, raccords.

73

Articles et structures en acier

25-50%

~80 articles

Acier de construction, ponts, tours, échafaudages, portes, fenêtres, fixations, ressorts, poêles, éviers de cuisine, articles sanitaires.

74

Produits en cuivre

50%

~6 articles

Fil de cuivre de diverses sections.

76

Produits en aluminium

50%

~40 articles

Barres, tiges, fils, plaques, feuilles, feuilles minces, tubes, tuyaux, structures, raccords en aluminium.

83

Raccords en métaux communs

25%

~4 articles

Charnières, serrures, ferrures et accessoires pour meubles, portes, véhicules.

Machines, électronique et véhicules

3 groupes de produits

84

Machines et appareils

15-25%

~50 articles

Réfrigérateurs, congélateurs, climatiseurs, pièces de lave-vaisselle, chariots élévateurs, tondeuses, grues, vérins, palans, certains composants de machines.

85

Matériel électrique

25-50%

~16 articles

Fours électriques, cuisinières et gammes (25 %), câblage isolé (25 %), smartphones (50 %), accumulateurs électriques, équipement de télécommunications.

87

Véhicules

50%

~2 articles

Motos, remorques pour marchandises et bétail.

Meubles et biens de consommation

2 groupes de produits

94

Meubles et éclairage

25-50%

~22 articles

Meubles de maison en bois/métal et chandeliers (50 %), armoires de cuisine et certains sièges (25 %).

95

Articles de sport et consoles

50 %

~5 articles

Consoles de jeux vidéo, clubs de golf, cannes à pêche, équipement d’exercice.

Source : ministère des Finances du Canada, calendrier révisé du 26 août 2026. Pour une recherche au niveau de l’article tarifaire individuel, la liste complète ligne par ligne est publiée sur le site Web du ministère des Finances du Canada.

.

Quels articles figurent sur la liste tarifaire du Canada ?

Les produits sont répartis en trois grandes tranches tarifaires — 50 %, 25 % et 15 % — selon leur classification douanière.

Les articles soumis à un tarif douanier de 50 % comprennent :

• Produits en acier et en aluminium
• Lait et crème concentrés
• Produits à base de lactosérum
• T-shirts
• Pulls
• Vestes
• Robes et autres vêtements
• Parfums
• Cosmétiques
• Produits en plastique
• Produits en papier et pâte à papier
• Smartphones
• Équipements de communication
• Meubles
• Contreplaqué
• Articles de sport et de loisirs
• Certains droits de douane de rétorsion canadiens déjà en place sur les produits américains en acier et en aluminium ont été portés à 50 pour cent pour s’aligner sur les droits américains.

Les articles soumis à un droit de douane de 25 pour cent comprennent :

• Fromage
• Réfrigérateurs
• Machines à laver
• Bois d'œuvre résineux
• Papier toilette
• Câblage isolé
• Meubles de cuisine
• Poêles
• Cuisinières
• Certains appareils ménagers
• Pièces pour certains appareils ménagers

Les contre-tarifs existants sur les automobiles américaines restent distincts des dernières mesures.

Les articles faisant face à un tarif de 15 % comprennent :

• Équipement CVC
• Chariots élévateurs
• Machines agricoles
• Certains appareils électroniques

Les consommateurs canadiens paieront-ils plus ?

Les acheteurs canadiens pourraient voir des prix plus élevés sur les biens américains touchés si les détaillants répercutent les coûts supplémentaires. Cependant, un droit de douane de 25 % ne signifie pas nécessairement une hausse de 25 % des prix de détail, car la taxe est prélevée sur la valeur en douane des biens importés.

L’impact peut aussi mettre du temps à apparaître, car les entreprises vendent des stocks importés avant le 8 septembre. Les fabricants canadiens qui dépendent de matériaux ou de composants américains touchés pourraient également faire face à des coûts de production plus élevés.

L'article continue ci-dessous cette publicité

Quels biens sont exemptés ?

Les droits de douane s’appliquent aux biens qui sont considérés comme d’origine américaine en vertu des réglementations de marquage du pays d’origine du CUSMA.

Les biens américains qui étaient déjà en transit vers le Canada lorsque les mesures sont entrées en vigueur sont exemptés des nouveaux droits de douane.

Pourquoi le Canada a-t-il imposé les droits de douane ?

Cette mesure est une réponse dollar pour dollar aux droits de douane américains imposés le mois dernier sur les exportations canadiennes, notamment le vin, les meubles, les produits laitiers, le ciment, les vêtements, les cannes à pêche et l’équipement de hockey.

Les mesures américaines touchent environ 20 milliards de dollars, soit 5 %, des exportations canadiennes vers ce pays.

L'article continue ci-dessous cette publicité

Le différend revêt une importance particulière pour le Canada, car les États-Unis sont son plus grand partenaire commercial. Cette année, le Canada a expédié près de 68 % de l’ensemble de ses exportations vers les États-Unis, dont environ 80 % en franchise de droits grâce aux exemptions prévues par l’Accord États-Unis-Mexique-Canada (AEUMC).

Que se passe-t-il avec l’AEUMC ?

L’escalade du différend commercial a accru l’incertitude quant à l’avenir de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (AEUMC).

L’accord est désormais soumis à des examens annuels après que le président américain Donald Trump a refusé de le prolonger d’une autre décennie.

Les derniers droits de douane américains ont été imposés en vertu d’une loi datant de l’époque de la Grande Dépression et ne permettent pas au Canada d’utiliser les exemptions de l’AEUMC. Environ 80 % des exportations canadiennes vers les États-Unis circulaient sans droits de douane grâce aux exemptions prévues par le pacte commercial.

L’article continue sous cette publicité

L’incertitude entourant l’AEUMC a également suscité des inquiétudes concernant l’investissement et la croissance économique, alors que le Canada fait face à un différend commercial avec une économie environ 13 fois plus grande que la sienne.

Les négociations commerciales entre le Canada et les États-Unis restent au point mort

Le premier ministre Mark Carney a déclaré la semaine dernière que le Canada restait prêt à signer un accord commercial qui profite aux deux pays.

Cependant, rien n’indique pour l’instant une avancée immédiate. Une source du gouvernement canadien a déclaré à Reuters qu’il n’y a actuellement aucune négociation en cours entre les ministres ou les responsables gouvernementaux des deux pays.

Michael Harvey, directeur exécutif de la Canadian Agri-Food Trade Alliance et membre du comité consultatif de Carney sur les relations économiques bilatérales avec les États-Unis, a mis en garde contre une « spirale d’escalade ».

L’article continue sous cette publicité

Harvey a déclaré que le Canada doit également identifier les domaines où il dispose d’un levier dans ses relations avec Washington, tout en gardant les canaux de communication ouverts.

Trump menace des droits de douane de 50 % sur les automobiles canadiennes

Le différend pourrait encore s’aggraver après que Trump a menacé le mois dernier d’augmenter les droits de douane américains sur toutes les voitures, les camions et les pièces automobiles importés du Canada à 50 % à compter du 1er janvier.

Cette menace ajoute une incertitude supplémentaire aux relations commerciales, alors que les négociations restent au point mort et que les deux pays maintiennent des droits de douane sur des biens d’une valeur de plusieurs milliards de dollars importés l’un de l’autre.

© IE Online Media Services Pvt Ltd

Le Express Global Desk sur indianexpress.com, qui fournit une couverture faisant autorité, vérifiée et contextualisée des principaux développements internationaux qui façonnent la politique mondiale et les tendances en matière de politique et de migration. La rédaction se concentre sur des sujets présentant un intérêt direct pour les publics indien et mondial, en combinant l’actualité brûlante avec des explications et des analyses approfondies. Un domaine d’intervention majeur de la rédaction est la politique d’immigration et de visas des États-Unis, y compris les évolutions liées aux visas étudiants, aux permis de travail, aux voies vers la résidence permanente, aux actions exécutives et aux décisions de justice. La Global Desk suit également de près les politiques d’immigration, de visa et d’études du Canada, en couvrant les changements relatifs aux permis d’études, aux options de travail après les études, aux programmes de résidence permanente et aux mises à jour réglementaires affectant les migrants et les étudiants internationaux. Tous les reportages de la Global Desk respectent les normes éditoriales de The Indian Express, s’appuyant sur des données officielles, des notifications gouvernementales, des documents judiciaires et des sources citées nommément. La rédaction privilégie la clarté, l’exactitude et la responsabilité, afin de garantir que les lecteurs puissent naviguer dans des systèmes mondiaux complexes en toute confiance. Équipe principale The Express Global Desk est dirigé par une équipe de journalistes et de rédacteurs expérimentés ayant une expertise approfondie des affaires internationales et de la politique migratoire : Aniruddha Dhar – rédacteur adjoint principal avec une vaste expérience des affaires mondiales, de la politique internationale et de la direction éditoriale. Nischai Vats – rédacteur en chef adjoint spécialisé dans la politique américaine, la politique des visas et de l’immigration aux États-Unis, et la couverture internationale axée sur les politiques. Mashkoora Khan – sous-rédactrice se concentrant sur les développements mondiaux, avec un fort accent sur la couverture des politiques canadiennes en matière de visas, d’immigration et d’études. ... Lire la suite

Restez informé des dernières actualités - Cliquez ici pour nous suivre sur Instagram

• Tags :
• Canada
• Donald Trump
• Express InfoGenIE
• États-Unis
• Droits de douane américains