World
Prefeito de Nova York, Mamdani, anuncia plano para combater o antissemitismo, sem discutir Israel
Embora os judeus representem apenas 12% da população da cidade de Nova York, eles representam cerca de metade de todas as vítimas de crimes de ódio denunciados. Leia mais em straitstimes.com.
Reading language: pt. Original language: en. This article was translated automatically from the publisher's source.
FULL ARTICLE · The Straits Times World
NOVA YORK – Depois de meses de tensão com alguns líderes judeus em Nova York, o prefeito Zohran Mamdani divulgou em 29 de setembro um relatório sobre o antissemitismo na cidade de Nova York, delineando formas de combater crimes de ódio contra judeus enquanto evitava qualquer discussão politicamente delicada sobre Israel.
Ao longo do relatório de 35 páginas, a administração de Mamdani detalha como pretende enfrentar o antissemitismo, incluindo com dezenas de milhões de dólares que já alocou para a prevenção de crimes de ódio, bem como programas para continuar celebrando tradições judaicas.
Mamdani, um crítico de longa data de Israel, falou menos sobre a questão nas últimas semanas, depois de admitir em um vídeo amplamente assistido em julho que não tinha autoridade para prender o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, como havia prometido fazer.
Em agosto, um grupo de rabinos implorou ao prefeito que desse mais atenção aos efeitos que suas críticas poderiam ter na cidade, que abriga a maior população judaica fora de Israel e onde as preocupações com o antissemitismo permanecem elevadas.
A omissão de qualquer discussão sobre o conflito entre Israel e o Hamas no relatório reflete a política sensível e delicada em torno da questão.
Líderes judeus proeminentes dizem que a crescente oposição a Israel e à guerra na Faixa de Gaza às vezes se transformou em retórica antissemita. Defensores da causa palestina, incluindo alguns grupos judaicos progressistas, dizem que devem ser livres para criticar a conduta de Israel sem serem acusados de antissemitismo.
O relatório recomenda continuar e ampliar muitas políticas municipais já existentes, como ensinar estudantes de escolas públicas sobre o Holocausto e oferecer treinamento aos trabalhadores da cidade sobre “compreender as experiências judaicas”.
Há também ideias novas, embora modestas, incluindo destacar as contribuições de nova-iorquinos judeus nos milhares de quiosques da LinkNYC que fornecem cobertura de Wi-Fi nas ruas da cidade, e a promessa de exigir mais apoio federal para centros educacionais e museus sobre o Holocausto na cidade.
O relatório surge em um momento de particular importância para os judeus ao redor do mundo, que estão celebrando a temporada das Grandes Festas Religiosas em meio a temores aumentados de violência antissemita.
A Prefeitura divulgou o relatório menos de uma semana depois de Netanyahu chamar Mamdani de antissemita ao se dirigir a uma audiência global nas Nações Unidas.
Mamdani disse que Netanyahu, que enfrenta a reeleição em outubro, havia “usado seu discurso para repetir mentiras infundadas destinadas a higienizar seu genocídio dos palestinos”.
Uma comissão independente das Nações Unidas, bem como alguns grupos internacionais e israelenses de direitos humanos, também acusaram Israel de cometer genocídio em Gaza; Netanyahu e seu governo negaram vigorosamente as acusações, assim como alguns estudiosos independentes.
Durante uma sessão informativa realizada por videochamada na noite de 28 de setembro, vários funcionários eleitos pressionaram membros da equipe do Office of the Mayor to Combat Anti-Semitism, que produziu o relatório, sobre sua omissão da controvérsia em torno de Israel, observando a posição do prefeito sobre a questão.
Michael Novakhov, um membro da Assembleia republicano, disse a Phylisa Wisdom, que lidera o escritório, que “a principal fonte de antissemitismo em nossa cidade neste momento é o prefeito Mamdani”, de acordo com uma gravação da chamada obtida pelo The New York Times.
Wisdom disse na sessão informativa que todos os nova-iorquinos judeus mereciam proteção, incluindo aqueles “que discordam do Prefeito sobre toda sorte de coisas e com quem o Prefeito também pode discordar”.
Novakhov, cujo distrito inclui várias áreas predominantemente judaicas do Brooklyn, observou que Mamdani havia chamado repetidamente Netanyahu de criminoso de guerra.
O prefeito pediu a prisão de Netanyahu; o primeiro-ministro foi acusado de crimes de guerra em 2024 pelo Tribunal Penal Internacional, que emitiu um mandado de prisão contra ele. Ele negou as acusações.
Durante a chamada, Jeffrey Dinowitz, um membro democrata da Assembleia do Bronx, chamou atenção para o uso pelo prefeito do termo “genocídio” para se referir ao tratamento de palestinos por Israel, dizendo que tal linguagem “meio que dá permissão a algumas pessoas para se engajarem em ação antissemita”.
O termo não é usado no relatório, mas é um que o prefeito usa com frequência, inclusive durante uma entrevista na manhã de 29 de setembro na estação de rádio WNYC.
O relatório destaca os recursos aumentados que Mamdani destinou à prevenção de crimes de ódio – US$29 milhões (S$37 milhões) por ano, ante US$3 milhões – e o relançamento, por sua administração, de um grupo de trabalho para apoiar a segurança de sinagogas e outros centros culturais judaicos.
“Por gerações, os nova-iorquinos judeus sustentaram nossa cidade”, disse Mamdani em um vídeo de 2½ minutos que acompanhava o relatório. Ele listou conquistas de judeus famosos e de instituições judaicas, como o compositor Leonard Bernstein e a Katz’s Delicatessen em Manhattan.
“Hoje, temos a responsabilidade de sustentar e proteger nossos vizinhos judeus”, disse ele, “uma responsabilidade que pertence a cada um de nós”.
Amy Spitalnick, CEO do Jewish Council for Public Affairs, elogiou o relatório por delinear políticas que dependem de uma série de agências governamentais, mas questionou o que considerou sua descrição limitada do antissemitismo.
Uma introdução a uma seção intitulada “Statistics and polling on anti-Semitism” observa que os judeus americanos relataram um aumento acentuado no antissemitismo na última década, apontando para a marcha nacionalista branca de 2017 em Charlottesville, Virginia, e para o massacre de 2018 na Tree of Life Synagogue em Pittsburgh, perpetrado por um homem ativo em comunidades online extremistas da direita radical.
Também observa que o anti-semitismo e os atos de violência antissemita só cresceram nos últimos anos. Não faz qualquer menção a atos motivados por sentimento anti-Israel desde o início da guerra em Gaza.
“Obviamente, há uma ameaça muito real de anti-semitismo de extrema direita”, disse Spitalnick. “O relatório também deveria reconhecer que, nos últimos anos, vimos uma violência crescente direcionada a judeus sob o pretexto de protestar contra Israel.”
Os crimes de ódio contra judeus e muçulmanos aumentaram na cidade de Nova York após o ataque mortal liderado pelo Hamas contra Israel em 7 de outubro de 2023, ao qual Israel respondeu com uma campanha de bombardeios em Gaza, responsável por mais de 70.000 mortes de palestinos, segundo o Ministério da Saúde de Gaza, um número que não distingue entre civis e combatentes, mas inclui milhares de crianças.
Durante os primeiros oito meses de 2026, os crimes de ódio confirmados na cidade aumentaram 16% no total, e os incidentes antissemitas aumentaram 9%, anunciou a comissária de polícia Jessica Tisch no início de setembro.
Embora os judeus representem apenas 12% da população da cidade de Nova York, eles compõem cerca de metade de todas as vítimas de crimes de ódio denunciados, segundo o relatório do prefeito.
Vários políticos celebraram o relatório, com Liz Krueger, senadora estadual de Manhattan, agradecendo à Prefeitura por delinear “estratégias concretas que a cidade pretende adotar para enfrentar o crescimento do anti-semitismo”.
“É crucial que nosso prefeito, como líder do nosso governo, continue a deixar claro por palavras e ações que os judeus em Nova York podem expressar com segurança suas crenças religiosas e políticas, inclusive aqueles que expressam apoio ao sionismo, sem medo de ameaças, assédio ou violência”, ela continuou.
Mamdani optou por manter o Gabinete do Prefeito para Combater o Anti-semitismo, uma criação do fim do mandato de seu antecessor Eric Adams, ao mesmo tempo em que revogou uma ordem executiva assinada por Adams que designava algumas críticas a Israel como antissemitas.
A crítica a Israel, e a defesa dos direitos palestinos, têm sido centrais para a identidade política de Mamdani.
Como estudante no Bowdoin College, ele fundou um capítulo dos Students for Justice in Palestine. Como legislador estadual, ele patrocinou uma proposta de lei que teria retirado o status de isenção fiscal de instituições de caridade com vínculos com grupos de colonos na Cisjordânia ocupada.
O relatório divulgado em 29 de setembro evita explicitamente definir anti-semitismo.
“A cidade de Nova York pode e irá utilizar todas as ferramentas à sua disposição para combater o anti-semitismo de forma eficaz, sem precisar adotar uma definição para essa forma específica de ódio”, diz o relatório.
Mas o descreve como “um quadro útil”, uma descrição contida na Estratégia Nacional dos EUA para Combater o Antissemitismo do ex-presidente Joe Biden, divulgada em maio de 2023.
Ela descreve o antissemitismo como “uma percepção estereotipada e negativa dos judeus, que pode ser expressa como ódio aos judeus. É preconceito, viés, hostilidade, discriminação ou violência contra judeus por serem judeus ou contra instituições ou propriedades judaicas por serem judaicas ou percebidas como judaicas.”
Acrescentou que o antissemitismo pode assumir a forma de discriminação com base em raça, religião, origem nacional ou identidade étnica.
“No entanto, o antissemitismo não é simplesmente uma forma de preconceito ou ódio”, disse. “É também uma teoria da conspiração perniciosa que frequentemente apresenta mitos sobre o poder e o controle judaicos.”
Ron Klain, ex-chefe de gabinete da Casa Branca sob Biden e ex-curador do United States Holocaust Memorial Museum, elogiou o relatório em 29 de setembro, dizendo que “os planos ponderados e enérgicos nesta estratégia oferecem um conjunto robusto de ferramentas para combater esse ódio antigo”. NYTIMES
- Este artigo apareceu originalmente no The New York Times.
SOURCE