← Back to news

Sport

بوتشيتينو: أحكام مانشستر سيتي تُظهر أن المشجعين «عاشوا خلال حقبة من الخداع»

أعرب المدرب السابق لتوتنهام وساوثهامبتون وتشيلسي عن أسفه للوضع الذي أوجدته أحكام الإدانة المبلّغ عنها.

Reading language: ar. Original language: en. This article was translated automatically from the publisher's source.

بوتشيتينو: أحكام مانشستر سيتي تُظهر أن المشجعين «عاشوا خلال حقبة من الخداع»
Source image: The Guardian Sport ↗

FULL ARTICLE · The Guardian Sport

أعرب المدير الفني للمنتخب الوطني الأمريكي للرجال، ماوريسيو بوكتشيتينو، يوم الاثنين عن استيائه من نبأ إدانة مانشستر سيتي بارتكاب مخالفات مالية واسعة النطاق، قائلاً إن المشجعين «عاشوا فترة من الخداع» بسبب المخالفة المالية المزعومة التي ارتكبها سيتي. وقد أفادت صحيفة الغارديان ومنصات أخرى بأن مانشستر سيتي أُدين من قبل الدوري الإنجليزي الممتاز بانتهاك الغالبية العظمى من 115 تهمة مختلفة تتعلق بانتهاكات للقواعد المالية بين عامي 2009 و2018.

كان بوكتشيتينو مديرًا فنيًا لتوتنهام هوتسبير لمدة خمسة مواسم، من 2014 إلى 2019، ولساوثهامبتون قبل ذلك من 2013 إلى 2014. كما تولى تدريب تشيلسي لموسم واحد فقط في 2023-24.

«أين كانت الضوابط؟» قال بوكتشيتينو باللغة الإسبانية، عندما طلبت منه الغارديان رأيه في أحكام الإدانة. «هذا ما يلفت انتباهي. أين كانت الضوابط؟ إذا تذكرتُ فترة وجودي في ساوثهامبتون، ثم توتنهام – أتذكر بناء [استاد توتنهام هوتسبير] وعدم امتلاك الإمكانية الاقتصادية لإجراء صفقة انتقال لمدة 18 شهرًا. أعتقد أننا كنا الفريق الوحيد في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز الذي مرّ عليه 18 شهرًا دون [إجراء صفقة انتقال]. إذا كان فريق مثلنا، توتنهام، ينافس على الألقاب مع من فوقنا وفي كل عام ضمن الأربعة الأوائل، ويصل إلى نصف نهائي دوري أبطال أوروبا دون أن يكون قادرًا على إجراء انتقال لمدة 18 شهرًا، وكل ذلك فقط لأننا كنا بحاجة إلى التعود على [الضوابط المالية للدوري الإنجليزي الممتاز]؟ لقد كانوا صارمين جدًا معنا لكنهم في الوقت نفسه متساهلون جدًا مع الآخرين. ولهذا السبب أقول: الأمر كله غريب جدًا».

بدأت مشكلات مانشستر سيتي عندما أظهر تحقيق أجرته صحيفة دير شبيغل الألمانية في عام 2018 وجود مخالفات مالية محتملة، مستندًا إلى وثائق داخلية مسربة، ومبينًا سلسلة من الانتهاكات المحتملة التي وقعت على مدى عشر سنوات بين 2008 و2018.

وكان سيتي – الذي نفى دائمًا هذه الاتهامات – قد وُجّهت إليه لاحقًا في عام 2023 تهم من قبل الدوري الإنجليزي الممتاز بتزوير تفاصيل شؤونه المالية، مع تركّز بعض تلك القضايا حول المدفوعات للاعبين والمدربين. كما اتُّهم أيضًا بانتهاك لوائح اللعب المالي النظيف للاتحاد الأوروبي لكرة القدم، ولوائح الربح والاستدامة الخاصة بالدوري الإنجليزي الممتاز (PSRs).

حاول الاتحاد الأوروبي لكرة القدم معاقبة سيتي في عام 2020، فحظر النادي من المشاركة في المسابقات التي ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم مثل دوري أبطال أوروبا وفرض عليه غرامة قدرها 30 مليون يورو. وقد أُلغي ذلك العقاب لاحقًا من قبل محكمة التحكيم الرياضية؛ وقالوا إن بعض الانتهاكات وقعت منذ وقت طويل جدًا بحيث لا يمكن معاقبتها، وإن بعضها الآخر لم يُثبت بشكل كافٍ. ومن المتوقع على نطاق واسع أن يستأنف سيتي أحكام الدوري الإنجليزي الممتاز خلال الأسبوعين المقبلين، وقد تستغرق الإجراءات القانونية اللاحقة فترة طويلة.

وعندما سُئل عمّا يعتقد أنه ينبغي أن تكون عليه العقوبة المحتملة، أعرب بوكتشيتينو مرة أخرى عن خيبته إزاء الوضع العام.

«أياً كانت العقوبة [التي يختارونها]، فمن المستحيل العودة بالزمن»، قال. «لقد تسبب ذلك في كثير من الضرر، أكثر من أي شيء آخر، وخاصةً الإرشادات. في نهاية المطاف اتبعت العديد من الأندية القواعد ولم يفعل بعضها ذلك. ربما ظنوا أن العقوبة [لن تأتي لسنوات طويلة] – ماذا سيفعلون؟ عقوبة اقتصادية؟ خصم نقاط؟ الأمر صعب حقًا».

«إنه أمر حزين»، تابع بوتشيتينو. «إنه حزن كبير. في نهاية المطاف ندخل في وضع لم يكن ما جرى الاحتفال به حقيقيًا، وما بدا جيدًا ربما لم يكن جيدًا، وما لم يبدُ جيدًا ربما كان جيدًا لكنه لم يستطع أن يكون جيدًا بسبب ما حدث. في نهاية المطاف، مررنا بشيء لم توجد فيه عدالة رياضية. إذن، كيف تُصلح كل ما تضرر بسبب ذلك، إذا كان صحيحًا أن جميع القواعد الـ114 التي انتُهِكت قد عشنا فترة من الخداع».

في الأسبوع الماضي، عرض بوتشيتينو أفكاره بشأن العقوبة التي فُرضت على تشيلسي، الذي أُدين بانتهاكات مماثلة على نطاق أصغر بكثير. كان تشيلسي بطل الدوري الإنجليزي الممتاز في 2016-17، بينما أنهى توتنهام بقيادة بوتشيتينو الموسم في المركز الثاني. ثم فُرضت على النادي غرامة كبيرة من الدوري بسبب مدفوعات غير معلنة للاعبين والمدربين وأطراف أخرى معنية. كما تعرّض النادي لحظر على انتقالات الأكاديمية لمدة تسعة أشهر.

«كان ينبغي أن نفوز بلقب واحد، لقب الدوري الإنجليزي الممتاز»، قال بوتشيتينو لوسائل إعلام مقرها المملكة المتحدة الأسبوع الماضي، «لقد عوقبوا، واعترفوا، فهل انتهى الأمر؟ كان ينبغي أن يذهب اللقب إلى الفريق الذي كان ثانيًا … صحيح أننا لم نتنافس بالقواعد نفسها. حسنًا، الآن يمكننا أن نقول إنهم سجلوا أهدافًا، وفازوا بالمباريات، وهكذا. حسنًا، هذا كل شيء، لكن من العادل تمامًا أن نقول إننا لم نتنافس قبل بداية الموسم بالبطاقة نفسها».

قال بوتشيتينو: «ربما بالقواعد نفسها، إذا طبقنا الأشياء نفسها، ربما كان بإمكاننا أن نُوقّع مع بعض اللاعبين الذين كانوا سيجعلون الفريق أفضل أو يسجلون أهدافًا أكثر. أنا لا أشتكي. هذه هي الحقيقة. إذا اعترفوا بأنهم خرقوا القواعد، فإن لقب الدوري الإنجليزي الممتاز كان للفريق الثاني الأفضل».

بعد المباراة مع تشيلي، ستواجه الولايات المتحدة المكسيك في 3 أكتوبر وكندا في 6 أكتوبر في فينيكس، أريزونا وسانت بول، مينيسوتا، على التوالي.

SOURCE

Original publication

Read at The Guardian Sport ↗