← Back to news

Climate

يقول خبير أممي إن الولايات المتحدة «تستخدم المكسيك كمكبّ للنفايات»، مما يؤدي إلى «أزمة سامة»

وجد ماركوس أوريانا، المقرر الخاص، أن المعايير البيئية المتساهلة وغياب الرقابة سمحا بتراكم التلوث

Reading language: ar. Original language: en. This article was translated automatically from the publisher's source.

FULL ARTICLE · The Guardian Environment

حذّر خبير في الأمم المتحدة من أن المكسيك تواجه «أزمة سامة» وأصبحت «مكبّ نفايات» للولايات المتحدة، مما يعرّض المجتمعات المكسيكية لتلوّث خطير.

في مقابلة مع صحيفة الغارديان و«كوينتو إليمنتو لاب»، وهي وسيلة استقصائية، قال ماركوس أورييانا، المتخصص في الشؤون البيئية، إن الملوثات الممتدة من النفايات المستوردة إلى المبيدات الخطرة تؤثر في حق الناس في عيش حياة صحية.

أورييانا، الذي يحمل لقب المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بالمواد السامة وحقوق الإنسان، أجرى مهمة استقصائية لمدة 11 يومًا في المكسيك الشهر الماضي للتعرّف إلى التهديدات السامة التي تواجه سكانها. وقال إنه وجد معايير بيئية متساهلة وافتقارًا إلى الرقابة، وهو ما سمح بتراكم التلوث على مر السنين.

A man gestures while speaking.
Marcos Orellana, the UN special rapporteur on toxics and human rights, at a press conference in Mexico City, Mexico, in March 2026. Photograph: Mario Guzman/EPA Image via The Guardian Environment ↗

وقال: «حيثما تكون المعايير ضعيفة، فإن ما تحصل عليه هو تلوث مُقنّن»، مضيفًا أن واردات النفايات الخطرة والبلاستيكية من الولايات المتحدة تزيد الوضع سوءًا.

«إن الإفراط في الاستهلاك والنشاط الاقتصادي في الولايات المتحدة يستخدمان المكسيك كمكبّ نفايات.»

وقال المقرر إن هناك أكثر من 1,000 موقع ملوّث مسجّل رسميًا في الجرد الوطني للمواقع الملوثة في المكسيك، وكثيرٌ منها، بحسب قوله، أصبح «مناطق تضحية»، حيث جرى تطبيع أمراض مثل السرطان، والحوادث الطبية مثل الإجهاض.

في تقرير أولي يوجز زيارته، أشار إلى مصانع تقذف نفايات خطرة في نهر أتوياك في بويبلا، ومزارع خنازير صناعية ضخمة تلوّث مياه الشرب في شبه جزيرة يوكاتان، وانسكاب مادة كيميائية تعدينِيّة وقع قبل عقد وما يزال يؤثر في صحة المجتمعات على طول نهر سونورا.

وقال إن كثيرًا من هذه الحالات تركت السكان يكافحون آثارًا صحية وخيمة.

A man pouring water into a trash can.
A resident collects water outside their home in the Arizpe community, Sonora state, Mexico, in 2014, when a copper mine leaked 40,000 cubic meters of sulfuric acid into the Sonora River, seriously polluting the water way. Photograph: Héctor Guerrero/AFP/Getty Images Image via The Guardian Environment ↗

«كما سمعتُ خلال أحد الاجتماعات: إن العيش في منطقة تضحية يعني فقدان الحق في الموت من الشيخوخة»، كتب.

واستشهد بمكان زاره، وهو الممر الصناعي في تولا في ولاية إيدالغو بوسط المكسيك، حيث تعمل مصانع الصلب ومصانع الأسمنت والمنشآت البتروكيماوية بالقرب من نهر ملوث بالنفايات الصناعية ومياه الصرف الصحي غير المعالجة القادمة من مكسيكو سيتي. وقال إن المقترحات لإدخال نفايات إضافية لإعادة التدوير لن تؤدي إلا إلى إضافة عبء بيئي مدمر بالفعل على المجتمعات هناك.

وفي الوقت نفسه، لا تُحمَّل الشركات المسؤولية عن منع الضرر والتخفيف منه وإصلاحه، على حد قوله.

وقال إن النتيجة كانت «تسميم الناس بشكل مُشرعن».

وأبرز المقرر الخاص تدفق النفايات البلاستيكية من الولايات المتحدة. وقال إنه ما إن تعبر هذه النفايات الحدود، غالبًا ما يكون هناك قدر ضئيل من الوضوح بشأن وجهاتها النهائية. وأضاف أنه يشعر بالقلق أيضًا من أنه قد تم رصد جزيئات بلاستيكية مجهرية في أنهار مثل تيكاتي في باها كاليفورنيا، وأتواياك في بويبلا، وجامابا في فيراكروز.

A factory.
This view shows a section of the Pemex thermoelectric plant and refinery in Tula de Allende, Hidalgo state, Mexico, in August 2024. Photograph: Alfredo Estrella/AFP/Getty Images Image via The Guardian Environment ↗

تُظهر السجلات الحكومية أن الولايات المتحدة ترسل مئات الآلاف من الأطنان من النفايات الخطرة إلى المكسيك كل عام، بما في ذلك بطاريات السيارات الرصاصية الحمضية، فضلاً عن الخردة الشائعة مثل البلاستيك والورق والمعادن لإعادة التدوير. وقد تساءلت جماعات بيئية عما إذا كانت البلاد مجهزة للتعامل مع كل هذا من دون أن يؤدي ذلك إلى التلوث.

ورحّب السكان في مونتيري، التي تُعد مركزًا صناعيًا للولايات المتحدة وتعاني بعضًا من أسوأ تلوث للهواء في أميركا الشمالية، بدعوات المقرر الخاص إلى إيلاء مزيد من الاهتمام لصحة سكان المكسيك.

حذرت ماريا إنريكيز، وهي أم وناشطة في مونتيري شاركت في تأسيس المجموعة البيئية Comité Ecológico Integral، من أن سوء جودة الهواء أصبح جزءًا من الحياة اليومية في المدينة، وأن السكان يعانون من التهاب الأنف وتهيّج العين ونوبات الربو.

وقالت: «لقد تعلمنا أن نعيش مرضى، وخاصة مع أمراض الجهاز التنفسي».

واتفقت غوادالوبي رودريغيز، مديرة شبكة لمراكز رعاية الأطفال في مونتيري، مع ذلك، قائلة إن الأطفال في برنامج الحضانة الذي تديره تأثروا أيضًا.

قالت رودريغيز: «تعتبر الأسر أن من الطبيعي أن يعاني الأطفال من سعال مستمر». ودعت الحكومة إلى بذل المزيد من الجهود لإنفاذ الضمان الدستوري المكسيكي لبيئة معيشية صحية، ولا سيما للفئات الأكثر هشاشة. «إذا لم تتم حمايتهم، فلن يكون الحق في الصحة مضمونًا».

people with signs
People take part in a protest demanding the closure of the Pemex refinery, blaming it for polluting the air, in Monterrey, Mexico, in January 2024. Photograph: Daniel Becerril/Reuters Image via The Guardian Environment ↗

تأتي زيارة المقرر، بدعوة من الحكومة المكسيكية، في وقت تتعرض فيه النفايات السامة والخطرة لتدقيق متزايد في البلاد.

في مونتيري، يطالب السكان الحكومة باتخاذ إجراءات للحد من التلوث بالمعادن الثقيلة، الذي ينبعث جزء كبير منه في الهواء من المصانع التي تصنع سلعًا للولايات المتحدة أو تعيد تدوير نفايات أمريكية خطرة.

وقد أقرّ مسؤولون بالفعل في إدارة الرئيسة كلوديا شينباوم بأن المعايير التنظيمية، مثل القواعد المتعلقة بكمية التلوث التي يمكن للمصانع أن تطلقها، قديمة ومتقادمة، وأعلنوا خططًا لتعزيزها.

في مقابلة، قالت ماريانا بوي تامبوريل، المدعية العامة الاتحادية المكسيكية لحماية البيئة، إن وكالتها وصلت إلى «نقطة تحول» تنظيمية، وستبدأ في إلزام الصناعات بمعالجة الأضرار البيئية التي تسببت بها. وتقوم وكالتها بطرح نظام جديد لرصد الهواء للكشف عن الانبعاثات الصادرة عن منشآت محددة، بدءًا من ممر صناعي في مونتيري.

وقالت: «حينها لن يكون هناك مجال لـ'لم أكن أنا'». وأضافت: «سنكون قادرين على تحديد المصدر بوضوح».

وقال المقرر إن بإمكان المكسيك اعتماد قيود على استيراد النفايات الخطرة كإجراء لمعالجة جزء من الأزمة. وأشار إلى أن بعض البلدان اختارت حظر مثل هذه الواردات لتجنب أن تصبح وجهات للنفايات الدولية، من دون تقويض مشاركتها في التجارة العالمية.

وقدّم والدو فرنانديز، وهو سيناتور مكسيكي، بالفعل تشريعًا لتنظيم واردات النفايات إلى المكسيك لأغراض إعادة التدوير بشكل أكثر صرامة. وسيحظر القانون استيراد النفايات إذا كانت لها آثار بيئية أكبر في المكسيك مما هو مسموح به في بلد منشئها.

وقال فرنانديز إن المكسيك «يجب ألا تصبح مكبًا للنفايات السامة أو متلقّيًا للتلوث تحت الضغوط التجارية».

وقال المقرر أيضًا إن المراجعة المقبلة لاتفاقية التجارة الحرة بين المكسيك والولايات المتحدة وكندا تمثل فرصة لتعزيز المعايير البيئية وإنفاذها.

إذا لم يفعلوا ذلك، «فإن الضغط الاقتصادي سيُفاقم الأزمة السامة»، على حد قوله.

SOURCE

Original publication

Read at The Guardian Environment ↗