← Back to news

Sport

NBA Draft: a ascensão de Khaman Maluach de refugiado do Sudão do Sul a Phoenix Suns

Khaman Maluach só começou a jogar basquete aos 13 anos, mas o refugiado do Sudão do Sul foi selecionado no draft para se juntar ao time da NBA Phoenix Suns.

Reading language: pt. Original language: en. This article was translated automatically from the publisher's source.

FULL ARTICLE · BBC Sport Basketball

Khaman Maluach wears a Phoenix Suns baseball cap and a suit as he poses with an NBA-branded basketball
Image caption, Khaman Maluach was drafted by Houston Rockets but immediately traded to Phoenix Suns Image via BBC Sport Basketball ↗

Por Kelvin Kimathi

BBC Sport Africa, Nairóbi

Khaman Maluach costumava sonhar o impossível enquanto caminhava pelas ruas empoeiradas de Kawempe, um subúrbio desfavorecido nos arredores da capital de Uganda, Kampala.

Na noite de quarta-feira, esse sonho se tornou realidade, quando o nome do jovem de 18 anos ecoou pelo Barclays Center, no Brooklyn, após ser anunciado como a 10ª escolha no Draft da National Basketball Association (NBA) de 2025.

Forçado a jogar suas primeiras partidas usando Crocs depois de começar no esporte aos 13 anos, o talento de Maluach já o levou a representar o Sudão do Sul na Copa do Mundo da Fiba e nos Jogos Olímpicos.

Mesmo assim, o pivô de 2,16 m foi tomado pela emoção - com lágrimas claramente visíveis ao lado de seu sorriso - quando posou no palco com o comissário da NBA Adam Silver.

"Eu não achei que fosse chorar", disse Maluach.

"Mas tudo estava passando pela minha cabeça; toda a minha jornada, meu povo e o continente que represento.

"Eu acreditava em mim mesmo. Eu era delirante em relação aos meus sonhos. Não importa quais sejam as probabilidades contra você, isso mostra que você pode vencer."

O adolescente usou um blazer especial para a ocasião, com forro que exibia as bandeiras do Sudão do Sul e de Uganda.

Em casa, em Entebbe, Uganda, onde sua família está baseada, a alegria havia explodido.

Sua mãe, Mary Aweng, o irmão mais velho Majok Madit Maluach e outros irmãos e irmãs romperam em uma dança de celebração e fizeram uma oração emocionada ao ouvirem seu nome ser chamado.

Majok descreveu o momento como "uma bênção" para a família e para a África.

Problemas de visto

A família de Maluach havia planejado estar ao seu lado, mas seus pedidos de visto foram negados devido a uma proibição de سفر dos Estados Unidos que afeta cidadãos sul-sudaneses.

Apenas sua irmã Agum Madit, que mora na Austrália, conseguiu comparecer ao evento em Nova York.

O treinador de Maluach na Solid Skills Academy em Kampala, o programa que primeiro o descobriu, também deveria estar lá.

"Isso foi realmente lamentável. Tirou parte da nossa alegria", disse o treinador Wal Deng à BBC Sport Africa.

"Mas, apesar disso, estamos muito, muito orgulhosos dele.

"É como um sonho que na verdade é realidade. Ver até onde ele chegou, de aprender o básico do basquete até agora ingressar na NBA, este é um momento de imensa alegria."

O status de Maluach nos EUA agora parece seguro.

Depois de assinar com a Duke University, ele havia obtido um visto F1, o visto estudantil padrão dos EUA, que foi posteriormente suspenso para cidadãos sul-sudaneses em abril.

Esse status de F1 já havia mudado de volta para um visto de turista enquanto Maluach aguardava o Draft da NBA.

Agora oficialmente selecionado, ele fará a transição para um visto P1, normalmente concedido a atletas profissionais que competem em grandes ligas dos EUA.

Muitos dos jogadores internacionais da NBA permanecem com vistos P1 durante toda a carreira.

Uma ascensão meteórica

Nascido em 2006 em Rumbek, no Sudão do Sul, a família de Maluach fugiu para o vizinho Uganda para escapar do conflito.

Criado por sua mãe ao lado de seis irmãos em Kawempe, o basquete só entrou em sua vida depois que um motorista de boda boda (táxi de motocicleta) o incentivou a praticar o esporte por causa de sua altura.

"A quadra mais próxima ficava a uma hora de caminhada e eu nem tinha sapatos", disse Maluach à BBC Sport Africa no ano passado.

No entanto, seu potencial foi rapidamente identificado pelos treinadores locais Deng e Aketch Garang.

"Ele aprendeu tão rápido", disse Deng. "Eu disse a Aketch que esse garoto seria a próxima grande sensação."

Em um ano, Maluach havia conquistado uma bolsa de estudos para a NBA Academy Africa em Dakar, Senegal, seu primeiro grande salto em direção ao cenário العالمي.

O adolescente credita competir contra os melhores talentos do continente por ajudá-lo a "subir de nível".

Aos 16 anos, ele jogava pela seleção nacional do Sudão do Sul, ajudando-a a se classificar para suas primeiras Olimpíadas por meio de suas atuações na Copa do Mundo da Fiba de 2023.

Suas atuações na Basketball Africa League e a distinção de MVP no acampamento Basketball Without Borders Africa de 2023 consolidaram seu status como uma grande promessa, e ele se comprometeu a jogar por Duke.

Cinco anos depois de pisar pela primeira vez em uma quadra, Maluach está prestes a dar o próximo passo em uma jornada notável, construída com base na crença e na persistência.

"É um dia que eu nunca vou esquecer", disse ele após ser selecionado pelo Houston Rockets e, em seguida, imediatamente trocado para o Phoenix Suns.

Deng, acompanhando de longe, sorria com orgulho.

"Vê-lo passar do aprendizado do básico ao mais alto nível é realmente algo raro", disse ele.

"Ele é um sinal de esperança para toda criança africana de que tudo é possível."

Mostrando o melhor da África

Adam Silver shakes hands with Khaman Maluach
Image caption, Tears were evident on Maluach's face as he greeted NBA commissioner Adam Silver on stage at the Barclays Centre Image via BBC Sport Basketball ↗

Maluach está plenamente ciente de seu papel além da quadra.

"Quero mudar a narrativa de como as pessoas veem a África", disse ele.

"Estou pensando em mostrar a eles os lugares incríveis da África, como Kigali, Senegal, safáris. As culturas e as pessoas que temos são diferentes do que eles veem na TV."

O pivô está ansioso para começar em Phoenix.

"Vou aprender a navegar pela liga, a melhorar e a manter a consistência o ano todo", disse ele.

"Estou animado para vestir a camisa dos Suns que diz 'Maluach' nas costas."

Seu companheiro de equipe em Duke, Cooper Flagg, pode ter sido a principal escolha do Draft, mas Maluach não escondeu suas próprias ambições elevadas de chegar ao Hall da Fama da NBA.

Ele modelou seu jogo a partir de nomes como Giannis Antetokounmpo e Joel Embiid, e agora espera dividir a quadra com esses mesmos ídolos.

"Eu acreditava em mim mesmo antes de qualquer outra pessoa", disse ele. "Deixe Deus cuidar do resto."

Depois de fazer a jornada dos sonhos do Sudão do Sul devastado pela guerra até a NBA, milhões de crianças africanas estarão assistindo e acreditando que também podem conseguir."

SOURCE

Original publication

Read at BBC Sport Basketball ↗