← Back to news

World

一位西雅图造船商于1906年以据报350万美元的价格出售了自己的公司,并在奥卡斯岛建造了一处庄园;15年后,他向华盛顿州捐赠了2700多英亩土地,以创建莫兰州立公园

1905年,医生告诉西雅图造船商、前市长罗伯特·莫兰,他因严重疲惫只剩六个月可活。

Reading language: zh. Original language: en. This article was translated automatically from the publisher's source.

FULL ARTICLE · Times of India World

A Seattle shipbuilder sold his company for a reported $3.5 million in 1906 and built an Orcas Island estate; 15 years later he donated more than 2,700 acres to Washington to create Moran State Park
Image via Times of India World ↗

1905年,医生告诉西雅图造船商、前市长罗伯特·莫兰,由于严重的疲惫,他只剩六个月可活。第二年,他以据报道350万美元的价格卖掉了自己的造船公司,搬到了奥卡斯岛,并又活了37年。

这一重大变化不仅给莫兰带来了更安静的生活,也改变了华盛顿州的地貌。搬到圣胡安群岛15年后,莫兰将他私人庄园中超过2,700英亩的土地赠予州政府。这份礼物后来成为如今的莫兰州立公园。来自HistoryLink(华盛顿州历史在线百科全书)和华盛顿州立公园实地指南博客的历史记录,记载了莫兰在创建该公园中的作用。

西雅图工业家崛起

罗伯特·莫兰1857年出生于纽约市,1875年来到西雅图时,口袋里只有10美分。到达后,他先找到了一份船舶工程师的工作,随后与兄弟们一起在西雅图海滨开办了一家海洋修理厂。那间小作坊后来发展成莫兰兄弟公司,成为太平洋西北地区最大的造船厂之一。该公司在赢得一份联邦合同、为美国海军建造“内布拉斯加”号——一艘弗吉尼亚级战列舰——后,获得了全国关注。

HistoryLink指出,内布拉斯加号是华盛顿州建造的唯一一艘战列舰。HistoryLink记载,莫兰还曾两任西雅图市市长。他在1889年大西雅图大火后就任,并帮助重建了该市中央商务区并使其公共供水系统现代化。经营一家大型造船厂并监督战列舰工程的压力损害了莫兰的健康。1905年,他的医生告诉他患有器质性心脏病,可能最多只剩六个月可活。

莫兰后来将他的状况描述为由过度劳累的身心生活引起的高度紧张状态。

在奥卡斯岛建造罗萨里奥

莫兰听从了医生的警告。1906年,他将莫兰兄弟公司以据称350万美元的价格卖给了纽约公司Berton-Griscom and Company。他用自己的财富在奥卡斯岛购置了数千英亩土地,奥卡斯岛是圣胡安群岛中最大的岛屿。1906年至1909年间,莫兰建造了罗萨里奥,这是一座俯瞰卡斯卡德湾的54间客房的豪宅。

HistoryLink将罗萨里奥描述为一座受海洋启发的工艺美术风格豪宅。

据华盛顿州州立公园田野指南博客称,莫兰将他在造船中采用的同样严谨方法带到了自己的家中。罗萨里奥包括坚固的建筑结构和为偏远岛屿环境设计的系统。庄园还拥有自己的水力发电系统和供水系统。该地产后来成为莫兰庞大私人庄园的中心。

他最终获得了约7,800英亩土地,其中包括森林、湖泊、海岸线以及圣胡安群岛的最高点宪法山。

向华盛顿州赠送土地

在居住于罗萨里奥期间,莫兰在宪法山周围购得了大量荒野土地。到1921年,莫兰已决定,自己家周围的森林、湖泊和山区应受到保护,而不是被开发。他正式将2,731英亩土地赠予华盛顿州,供其作为公共公园使用。

该州于1921年4月接受了这笔捐赠,莫兰州立公园随之建立。莫兰几年前就曾首次尝试将土地赠与该州。

HistoryLink 报道称,他在1911年提供了3,000英亩土地,但当时州政府还没有管理这样一座大型公园所需的组织和资金。莫兰取消了其提议中的条件,并将拟捐赠土地减少至2,731英亩后,州政府终于在1921年接受了这一提议。

在20世纪30年代的大萧条时期,平民保育团在该公园修建了主要设施。其工作包括步道、道路、桥梁、石制避难所,以及至今仍矗立在宪法山上的地标性53英尺石制观景塔。该塔于1936年完工。

圣胡安群岛的保护遗产

如今,莫兰州立公园在通过额外购地和捐赠扩展后,占地超过5,000英亩。HistoryLink将其描述为华盛顿州最受欢迎的公园目的地之一。

该公园包括五个淡水湖、数英里的森林步道,以及可远眺圣胡安群岛、温哥华岛、奥林匹克半岛、贝克山和喀斯喀特山脉的开阔景观。公园的步道系统总长约38英里。

莫兰一直住到1938年才离开罗萨里奥,当时他卖掉了这处庄园,搬到了奥卡斯岛上一座更小的房子里。他于1943年去世,享年86岁;近40年前,医生曾警告他只剩几个月可活。罗萨里奥后来被改建为度假胜地,并于1977年被列入国家史迹名录。莫兰的水电站至今仍为该物业供电。他赠与华盛顿州的大片土地如今仍作为莫兰州立公园受到保护,并向公众开放用于休闲活动。

SOURCE

Original publication

Read at Times of India World ↗